{"product_id":"traduction-naati","title":"Traduction NAATI certifiée (Français ⇄ Anglais) – Documents officiels Australie","description":"\u003ch3 data-end=\"339\" data-start=\"256\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTraduction officielle réalisée par un traducteur NAATI certifié + prise en charge complète par notre cabinet.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"742\" data-start=\"513\"\u003e\u003cstrong data-end=\"565\" data-start=\"513\"\u003eBesoin d’une traduction NAATI pour l’Australie ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"568\" data-start=\"565\"\u003eQue ce soit pour une démarche officielle, un dossier administratif ou une demande d’emploi, une traduction certifiée NAATI est souvent obligatoire (ou fortement recommandée).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"884\" data-start=\"744\"\u003eNotre cabinet s’occupe de tout : \u003cstrong data-end=\"883\" data-start=\"777\"\u003ecollecte des documents, mise en relation avec un traducteur NAATI certifié, suivi, et livraison rapide\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1017\" data-start=\"886\"\u003e✅ Résultat : vous gagnez du temps, évitez les erreurs et obtenez une traduction \u003cstrong data-end=\"1016\" data-start=\"966\"\u003eacceptée par les administrations australiennes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1022\" data-start=\"1019\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1064\" data-start=\"1024\"\u003e🎯 Ce service est fait pour vous si :\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1321\" data-start=\"1065\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1131\" data-start=\"1065\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1131\" data-start=\"1067\"\u003eVous préparez votre arrivée en Australie (PVT \/ étudiant \/ visa)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1187\" data-start=\"1132\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1187\" data-start=\"1134\"\u003eVous devez fournir des documents officiels en anglais\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1252\" data-start=\"1188\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1252\" data-start=\"1190\"\u003eVous voulez une traduction \u003cstrong data-end=\"1244\" data-start=\"1217\"\u003ereconnue officiellement\u003c\/strong\u003e (NAATI)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1321\" data-start=\"1253\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1321\" data-start=\"1255\"\u003eVous ne voulez pas perdre du temps à chercher un traducteur fiable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1326\" data-start=\"1323\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1353\" data-start=\"1328\"\u003e📦 Ce que vous recevez\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1683\" data-start=\"1354\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"1387\" data-start=\"1357\"\u003eTraduction certifiée NAATI\u003c\/strong\u003e de vos documents (FR → EN ou EN → FR)\u003cbr data-end=\"1428\" data-start=\"1425\"\u003e✔️ Réalisée par un \u003cstrong data-end=\"1476\" data-start=\"1447\"\u003etraducteur NAATI certifié\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1479\" data-start=\"1476\"\u003e✔️ Format officiel : PDF \/ certification \/ signature \/ cachet (selon traducteur)\u003cbr data-end=\"1562\" data-start=\"1559\"\u003e✔️ \u003cstrong data-end=\"1582\" data-start=\"1565\"\u003eSuivi complet\u003c\/strong\u003e par notre cabinet jusqu’à livraison\u003cbr data-end=\"1621\" data-start=\"1618\"\u003e✔️ Assistance si vous ne savez pas quels documents transmettre\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1688\" data-start=\"1685\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1726\" data-start=\"1690\"\u003e📄 Documents fréquemment traduits\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1954\" data-start=\"1727\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1747\" data-start=\"1727\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1747\" data-start=\"1729\"\u003ePermis de conduire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1777\" data-start=\"1748\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1777\" data-start=\"1750\"\u003eDiplômes \/ relevés de notes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1797\" data-start=\"1778\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1797\" data-start=\"1780\"\u003eCasier judiciaire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1834\" data-start=\"1798\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1834\" data-start=\"1800\"\u003eCertificats de naissance \/ mariage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1875\" data-start=\"1835\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1875\" data-start=\"1837\"\u003eAttestations, documents administratifs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1908\" data-start=\"1876\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1908\" data-start=\"1878\"\u003eContrats, documents de travail\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1954\" data-start=\"1909\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1954\" data-start=\"1911\"\u003eDossiers pour immigration \/ WHV \/ étudiants\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1999\" data-start=\"1956\"\u003e\u003cem data-end=\"1999\" data-start=\"1956\"\u003e(Autres documents possibles sur demande.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2004\" data-start=\"2001\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2044\" data-start=\"2006\"\u003e⚙️ Comment ça marche (ultra simple)\u003c\/h2\u003e\n\u003col data-end=\"2281\" data-start=\"2045\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2094\" data-start=\"2045\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2094\" data-start=\"2048\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2066\" data-start=\"2048\"\u003eVous commandez\u003c\/strong\u003e la traduction sur le site\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2180\" data-start=\"2095\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2180\" data-start=\"2098\"\u003eVous recevez un email avec un \u003cstrong data-end=\"2151\" data-start=\"2128\"\u003eformulaire sécurisé\u003c\/strong\u003e pour envoyer vos documents\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2227\" data-start=\"2181\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2227\" data-start=\"2184\"\u003eNous transmettons au \u003cstrong data-end=\"2225\" data-start=\"2205\"\u003etraducteur NAATI\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2281\" data-start=\"2228\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2281\" data-start=\"2231\"\u003eVous recevez la traduction \u003cstrong data-end=\"2271\" data-start=\"2258\"\u003ecertifiée\u003c\/strong\u003e par email\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr data-end=\"2286\" data-start=\"2283\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2300\" data-start=\"2288\"\u003e⏱️ Délais\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2388\" data-start=\"2301\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2336\" data-start=\"2301\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2336\" data-start=\"2303\"\u003eStandard : \u003cstrong data-end=\"2336\" data-start=\"2314\"\u003e2 à 5 jours ouvrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2388\" data-start=\"2337\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2388\" data-start=\"2339\"\u003eOption Express : \u003cstrong data-end=\"2366\" data-start=\"2356\"\u003e24\/48h\u003c\/strong\u003e (selon disponibilité)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"2393\" data-start=\"2390\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2416\" data-start=\"2395\"\u003e🔒 Confidentialité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2579\" data-start=\"2417\"\u003eVos documents sont traités de manière \u003cstrong data-end=\"2485\" data-start=\"2455\"\u003estrictement confidentielle\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-end=\"2489\" data-start=\"2486\"\u003eNous ne partageons vos fichiers qu’avec le traducteur NAATI en charge de votre traduction.\u003c\/p\u003e","brand":"Trouverunjobenaustralie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50433617592567,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/7492\/7607\/files\/16.png?v=1769410887","url":"https:\/\/trouverunjobenaustralie.com\/products\/traduction-naati","provider":"Trouverunjobenaustralie","version":"1.0","type":"link"}